Reglas de las mascotas
Queremos mucho a nuestros amigos peludos, pero no en el mercado. Los pasillos están llenos de gente y sería muy facil tropezar sobre los perros y sus correas, lo que podria lastimar tanto el perro como el ser humano. Le pedimos que no traiga a sus perros al mercado. Sin embargo, para aquellos que deseen llevar a sus perros al mercado, ahora tenemos un servicio de cuidado de perros Sit N 'Stay, a cargo de Home Plate Services para los jóvenes! (Tenga en cuenta, el programa de cuidado de perros de Sit n 'Stay opera desde mayo hasta el fin de semana del Día del Trabajo en septiembre.)

Objetos perdidos y recuperados
Si usted cree que ha perdido cualquier artículo personal, consulte con nuestro puesto de información en donde mantenemos a los objetos perdidos y recuperados.  
Después de las horas del mercado puede ponerse en contacto con nosotros en
503-643-5345 o envíenos un correo electrónico a market@beavertonfarmersmarket.com para información de un objeto perdido. La oficina está cerrada los domingos y lunes.

Certificados de regalo del Mercado
Fichas de mercado - se venden en denominaciones de $5.00 dólares - son regalos muy buenos para la familia, amigos o negocios.
Las fichas se pueden comprar en el puesto de información del mercado. Se les entregarán en una linda cajita de regalo con una cinta de rafia.

¿Acepta el Mercado tarjetas de crédito o de débito?
Algunos vendedores de BFM aceptan tarjetas de crédito, pero muchos no lo hacen. Para utilizar su tarjeta de crédito o de débito pueden visitar al puesto de informacion del mercado y comprar fichas de mercado con sus tarjetas de débito y de crédito. No hay restricciones en lo que se puede comprar con las fichas. Se tratan como dinero en efectivo en todos los puestos del mercado. Todos los vendedores las aceptan y dan cambio en efectivo en el momento de la compra. Las fichas sólo podrán utilizarse en el Beaverton Farmers Market. Hay una tarifa de $2 de transacciones para el procesamiento inalámbrico de tarjetas de crédito y débito. Visita nuestro puesto de información del mercado para saber más y para la compra de fichas de mercado.

¿Puedo utilizar mi tarjeta de OREGON TRAIL (EBT) / Beneficios SNAP en el Mercado? ¡CLARO QUE SÍ!

La tarjeta de Oregon Trail ha reemplazado los cupones de alimentos como el programa de Asistencia Alimentaria de Oregon. Son tarjetas de transferencia bancaria electrónicas (EBT) que permiten a los beneficiarios recibir sus beneficios electrónicamente, y utilizarlos con una tarjeta que actúa como una tarjeta debito. Los titulares de las tarjeta deben ir al puesto de información del mercado y allí compran fichas de denominación de $1 dólar que se  pueden usar en vez de dinero en efectivo dentro de las reglas generales del programa:

• $1 Fichas EBT se pueden usar solamente para comprar: frutas, verduras, carnes, aves de pescado, productos lácteos y semillas y plantas destinadas a la producción de alimentos

• $1 Fichas EBT no pueden utilizarse para: artículos no alimentarios, alimentos calientes

• No se puede regresar cambio

• Las fichas son válidas sólo en el Beaverton Farmers Market. No estamos autorizados de aceptar fichas de otros Mercados.